Dearly Beloved Archbishop Daniel,

Clergy and Faithful of the Ukrainian Orthodox Church of the USA,

On behalf of my entire family, I extend our deepest gratitude to you for your heartfelt condolences, prayers, and acts of kindness following the repose of my brother David. Your unwavering support during his long months of suffering brought immense comfort to us all, and your compassionate presence reflected the love of Christ in a profound way.

David’s journey was greatly eased by the constant care and devotion of his children—Traci, Kevin, and Chriss—and their families. Yet, it was also the prayers and concern of faithful friends like you that sustained us and assured us of the love and mercy of our Lord during this time.

We pray that our Loving Lord will bless each of you abundantly for living His Gospel through your words and deeds. May He fill your lives with His divine peace, love, and joy, and may His grace guide you in all that you do.

In the All-Encompassing Love of Christ,

Metropolitan Antony

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Дорогий владико архієпископе Даниїл,

духовенство та вірні Української Православної Церкви США,

Від імені всієї моєї родини я висловлюю вам нашу глибоку вдячність за ваші щирі співчуття, молитви та вчинки доброти після упокоєння мого брата Давида. Ваша непохитна підтримка протягом довгих місяців страждань принесла всім нам величезну втіху, а ваша співчутлива присутність глибоко відображала любов Христа.

Важкий стан здоровʼя Давида значно полегшила постійна турбота та відданість його дітей - Трейсі, Кевіна, Криса - та їхніх сімей. Однак саме молитви та турбота таких вірних друзів, як ви, підтримували нас і запевняли в любові та милосерді нашого Господа протягом цього часу.

Ми молимося, щоб наш Люблячий Господь рясно благословив кожного з вас за наслідування життя Євангелієя Христа. Нехай Він наповнить ваше життя Своїм божественним миром, любов’ю та радістю, і нехай Його благодать скеровує вас у всьому, що ви робите.

У всеохоплюючій любові Христа,

Митрополит Антоній