 |
|
 | Преподобного Іоанна Ліствичника - 03/22/12
Після Хрестопоклонної Неділі - неділя преподобного Іоанна Ліствичника. Піст досягає вершини. Чи стануть слова покаяння, які ми почуємо в Церкві, нашими власними словами? Сьогоднішнє Євангліє ще раз нагадує нам словами евангелиста Марка про піст та молитву,про віру-щиру та сердечну не лицемірну віру. Хворий отрок одержимий духом німим. Його батько в розпачі. Він зіткнувся з безсиллям учнів. І він не цілком впевнений в силі Учителя. «Якщо що можеш, зглянься і допоможи нам», - говорить він Христу, наполовину вірячи й наполовину сумніваючись.
|
 | Fourth Sunday of Great Lent - 03/22/12 “O Lord, I believe; Help my unbelief.”
(Mark 9: 24), prays the man in today’s Gospel who had asked Jesus to
heal his son possessed by a demon. The Apostles, too, ask Jesus to help
their unbelief “Lord, Increase our faith.” (Luke 17:5)
To both Jesus responds that if you have faith the size of a mustard seed
(about half the size of a poppy seed) you can accomplish miraculous
results with only a word, even moving mountains or pulling a huge tree
out by its roots and tossing it into the sea.
|
 | Преподобна Марія Єгипетська - 03/29/12
Сьогодні ми згадуємо преподобну Марію, через те що вона через молитву і пожертву до Бога вимолила для себе Царство Небесне. Ці бажання і віра оправдали її надії. Хто така праведна Марія Єгипетська, це звичайна жінка того часу, маємо на увазі часи четвертого – п’ятого століття нової ери. Зайшовши одного разу в Храм Божий, вона відчула, що може в своїм житті щось змінити на краще, із Божою поміччю отримати Царство Небесне. Вона відчула, що на даний час вона є загублена і немає ніякої цінності, ні тілесної, ні духовної, ні віри Ісуса Христа. І тоді вона вирішила змінити своє життя і посвятити його для спасіння своєї душі.
|
 | SUNDAY OF ST. MARY OF EGYPT - 03/29/12
Each Sunday, both of Pre-Lent and Lent itself, has a poignant message for us so that we might take seriously the business of repentance (metanoia) and have the direction about how to achieve this goal. The Pre-Lenten Sundays are meant to shape our attitude so that we might be predisposed to enter into this sacred time without the grievous pitfall of hypocrisy. There is nothing worse than seemingly observing Lent, but through pride, lack of forgiveness or other hypocrisy to make this season of no value at all, but rather worthy of condemnation.
|
 | Вхід Господній в Єрусалим - 04/03/12
В Квітну Неділю наша Свята Православна Церква святкує пам’ять дуже важливих хвилин з життя Ісуса Христа, - пам’ять Його торжественного в’їзду в Єрусалим на добровільні страждання. Десь у давній-давнині виголосив пророк Захарія: “Радій вельми, о дочко Сіону! Веселись, о дочко Єрусалиму! Ось Цар твій до тебе їде, справедливий і повний спасіння, покірний, і верхи на ослі їде, на осляті, на молоденькій ослиці.“ (Зах. 9,9)
|
 | “Behold Your King Comes to You!” (Jn. 12:15) - 04/06/12
With the solemn Entry of Christ into Jerusalem, the great mystery of our salvation begins to unfold before us. Through the events of Holy Week, we, His Church, are invited behold what the Lord, who has come into Jerusalem, accomplishes. What is the meaning of this coming or entrance? Perhaps it will be helpful if we review the ways in which the Lord has come to us as revealed in the Scriptures, that we might discern His working in our midst.
|
 | Do not be unbelieving, but believing! - 04/17/12 Christ is Risen! Indeed He is Risen! Though it hasn't been heard in common parlance lately, many years ago, the term 'Doubting Thomas' was used to describe someone who was of a contrarian, doubting nature. 'I doubt it' was their catchphrase to any claim or statement that, at least to their ears, sounded incredulous. |
 | SUNDAY OF THE MYRRH-BEARERS - 04/24/12 In today’s Gospel we hear of three women who were approaching the tomb of their Master, their Teacher and their Friend. Their hearts were heavy and their steps labored. How could this have happened? It was only days before that they were with Him as He taught and preached. No person had ever preached as He did; no one performed the great miracles that He accomplished. Surely He was the One; the Son of God, the Messiah! |
 | Неділя жінок – мироносиць - 04/24/12 Вони рано-вранці, купивши пахощі, спішать до гробу, в якому спочив Ісус. Мироносиці добре знають, що гріб Ісуса охороняють воїни, що до гробу заборонено наближатися, але вони йдуть, наперекір усьому, з твердою вірою і надією, що здійснять свій намір. Вони йдуть за покликом сердець, в яких живе щира, самовіддана любов до Ісуса, а любов не знає страху, не боїться погроз, перепон — любов усе перемагає, бо де є любов, там є Бог. |
 | Недiля 4-та пiсля Пасхи, про розслабленого - 05/05/12 Сьогодні уже приходить четвертий тиждень після Світло Христoвoгo Вoскресiння, якoгo всi християни чекали з великим нетерпiнням, в якoму кoжний iз нас вiдчуває велику радiсть i має надiю на майбуття i життя вiчне. Ми вдячнi Всевишньoму Бoгу за Йoгo благoслoвiння i безмежну любoв дo нас. Гoспoдь, який дає нам життя i все, щo ми прoсимo у нього, вимагає від нас вiдкрити нашi серця у любoвi дo ближньoгo, у пoкаяннi, i дoдержаннi Йoгo запoвiдей. |
 | The Healing of the Paralytic - 05/05/12 Today’s Gospel is the usual reading for the ‘Third Sunday After Pascha’. This is the third in a series of six Sundays between the feast days of Pascha and Pentecost, which help to form the fifty-day period between the Resurrection of Christ and the coming of the Holy Spirit. |
 | No water - no life - 05/12/12 Several years ago, NASA sent a remote-controlled probe to the planet Mars to search for something of great value – not gold, diamonds, or some unknown extraterrestrial element, but water – plain old water. The reason was simple. Based on all the education and scientific experience of the experts, it was agreed that life, in any form we understand it, could not exist without water. No water, no life. |
 | God's power is made perfect in weakness - 05/15/12 The healing of the Man Born Blind was the sixth of the seven signs carried out by our Lord, God and Savior Jesus Christ as recounted in the Gospel according to St. John. Each sign seemed to become more spectacular than the one preceding it until the greatest sign prior to the Passion, Death and Resurrection: The raising His friend Lazarus from the tomb after he had been dead for four days. |
 OrthoAnalytika!
Weekly reflections by Rev. Fr. Anthony Perkins, pastor of St. Michael Ukrainian Orthodox Church in Woonsocket, RI. Click here>
 |
|
|
| |
|
