Hierarchs of the UOC of the USA Visit Wounded Soldiers of Ukrainian Army at the Military Hospital in Lviv, Ukraine
Hierarchs of the UOC of the USA Visit Wounded Soldiers

UKRAINIAN ORTHODOX CHURCH OF THE USA

CONSISTORY OFFICE OF PUBLIC RELATIONS

PRESS RELEASE

 

Hierarchs of the UOC of the USA Visit Wounded Soldiers of Ukrainian Army at the Military Hospital in Lviv, Ukraine

 

“Please, stay with us for another moment and offer us a blessing…” These were the words of one of the wounded soldiers at Lviv Regional Military Hospital which was visited by His Eminence Metropolitan Antony and His Grace Bishop Daniel on Sunday, February 22, 2015 following their arrival to Lviv.

Some 35 recently wounded soldiers from Debaltsevo battlefield became the latest recipients of the charitable assistance of the Ukrainian Orthodox Church of the USA offered through the generosity of the parish communities and the faithful of the Church.

Both hierarchs of the Church, escorted by Very Rev. Oleh Drevnick, visited the “adopted” hospital of the Ukrainian Orthodox Church of the USA in order to share in the moment of prayer, reflection and encouragement as young soldiers of Ukrainian Armed forces receive medical treatments following the sad reality of painful war injuries. A number of young men expressed their love for the homeland and a sincere desire to return back to their battle-buddies, protecting the nation of Ukraine from Russian aggression.

Over $26,000 were delivered and distributed by the hierarchs of the UOC of the USA to the wounded soldiers and refugees as the delegation of the Ukrainian Orthodox Church of the USA traveled to Ukraine in order to participate in the commemoration services of Maidan’s “Heavenly Hundred”. Moreover, the Church made a donation towards the purchase of medical equipment and ambulances in the amount of $10,000.

Speaking with the medical staff of the hospital, Bishop Daniel referred to his own military service in the US, recalling the need for spiritual, physical and intellectual care of the patients. Moreover, the bishop mentioned the need for prayer and patience, as the recovery time is often lengthy and painful. Vladyka Daniel reflected “The armed forces are engaged in irregular warfare against a new kind of enemy, and they face improvised explosive devices, suicide bombers, and combat operations on a daily basis. This form of combat is causing significantly increased Post Traumatic Stress Disorder and Traumatic Brain Injury, as well as other horrific physical and psychological wounds… Another matter of concern are the psychological effects upon family members, as hundreds of thousands of children are experiencing the draft and deployment of a parent as the sad reality of war and technology bring the horrors of war into their homes.

These warriors, veterans are returning home from the current conflicts with Traumatic Brain Injury, lost or mangled limbs and other catastrophic injuries. Modern medicine and the availability of air transportation to the military medical facilities mean that these wounded warriors can now survive such trauma…

Survival, however, usually means extensive recovery and rehabilitation in a military facility… Clearly the wounded soldiers need prayer support as their numbers continue to grow, and the lack of professionally trained chaplains is often an issue of major concern for spiritual and physical and psychological recovery.”

Speaking to the wounded soldiers Metropolitan Antony encouraged the young men to patiently submit themselves to medical doctors who tirelessly work on their recovery and the ability to return back to their loved ones. "For over a year now, the faithful of the UOC of the USA gather in their parishes to hold prayer services for the suffering, wounded and deceased. Today, both Bishop Daniel and I visit these brave men with a profound sense of gratitude for their service and the ultimate sacrifice that so many of them have made. Today, we bring with us the prayerful well wishes of the clergy and the faithful of the Ukrainian Orthodox Church of the USA…” concluded Metropolitan Antony, bidding farewell to some 60 soldiers in the military hospital wards of Lviv Regional Military Hospital.

Over 250 wounded Ukrainian soldiers became recipients of over $200,000 since the beginning of war in Ukraine.

Charitable Aid of the Church

Ієрархи УПЦ США Відвідують Поранених Солдат Української Армії у Військовому Госпіталі у Львові, Україна

"Будь ласка, залишіться з нами ще хоча б на хвилину і благословіть нас ..." - такими були слова одного з поранених солдатів місцевого Львівського Військового Госпіталю, який відразу після прибуття до Львова, в неділю, 22 лютого 2015, відвідали Високопреосвященніший Митрополит Антоній та Преосвященніший Єпископ Даниїл.

Близько 35 недавно поранених солдатів на полі бою за місто Дебальцеве одержали благодійну допомогу завдяки щедрості парафіяльних громад та вірних Української Православної Церкви США.

Обидва ієрархи Церкви, у супроводі прот. Олега Древника, відвідали взятий під опіку Українською Православною Церквою США госпіталь, щоб помолитися та підтримати молодих солдатів Збройних Сил України, які знаходяться на медичному лікуванні травм отриманих під час воєнних дій. Багато молодих хлопців висловили свою любов до батьківщини і щире бажанням повернутися на фронт до свої приятелів по зброї для того, щоб захищати народ України від Російської агресії.

В той час, як делегація Української Православної Церкви США відвідувала Україну, щоб взяти участь у заходах присвячених загиблим героям Майдану - "Небесної Сотні", ієрархами УПЦ США було доставлено та роздано понад $26,000.00 пораненим воїнам та біженцям. Крім того, Церква зробила пожертву на купівлю медичного обладнання та машин швидкої допомоги на суму $10, 000.00.

Розмовляючи з медичним персоналом лікарні, Єпископ Даниїл згадав про своє військове служіння в США, посилаючись на необхідність духовного, фізичного та інтелектуального догляду за хворими. Крім того, Владика згадав про необхідність молитви та терпіння, тому що виздоровлення часто є тривалим та болючим процесом. Його Преосвященство сказав: "Сьогодні військові ведуть зовсім іншу війну до якої вони не привикли, проти нового виду ворога. Щоденно вони стикаються у бойових діях з саморобними вибуховими пристроями та смертниками, які підривають себе. Ця форма бою є причиною значного збільшення психологічного розладу та черепно-мозкових травм, а також інших жахливих фізичних та психологічних травм ... Іншим занепокоєнням є психологічний ефект на членів сім'ї, коли кличучи сотні тисяч молодих людей до служіння та захисту Батьківщини розділяють їх з батьками, а засоби масової інформації приносять в будинки тільки сумну реальність та жах війни.

Ці воїни та ветерани повертаються додому з черепно-мозковими травмами, втраченими або покаліченими кінцівками та іншими жахливими травмами. Сучасна медицина та наявність повітряного доставлення поранених на гелікоптерах до військово-медичних закладів означає, що тепер багато поранених воїнів мають можливість легше пережити такого роду травми ...

Ті, хто вижили, як правило, повинні пройти через довгий курс оздоровлення та реабілітації у військовому закладі ... Самозрозуміло, що поранені солдати потребують молитовної підтримки. Оскільки їхня кількість щоденно продовжує тільки зростати, тоді виникає потреба в професійно підготовлених капеланах, яких на жаль не вистачає, і це часто викликає занепокоєння у досягненні духовного, фізичного та психологічного відновлення хворих".

Звертаючись до поранених солдатів, Митрополит Антоній закликав молодих людей у смиренні віддати себе в руки лікарів, які невпинно працюють над їхнім швидким одужанням та можливістю повернутися до своїх близьких як найскоріше. "Протягом вже більше року, вірні УПЦ США разом збираються у своїх парафіях для того, щоб помолитися за тих, хто страждає від наслідків війни, за поранених та тих, кого війна забрала. Сьогодні Єпископ Данило і я, з глибоким почуттям вдячності, відвідуємо цих сміливців та дякуємо за їхню самопожертву. Сьогодні, ми приносимо з нами молитовні побажання духовенства та віруючих УПЦ США за їхнє швидке одужання... " додав на закінчення Митрополит Антоній, прощаючись з близько 60 солдатами Львівського Військовий Госпіталю.

Від початку війни в Україні, понад 250 поранених українських солдатів отримали фінансову допомогу на загальну суму понад $200,000.00.

Hierarchs of the UOC of the USA Visit Wounded Soldiers

Hierarchs of the UOC of the USA Visit Wounded Soldiers - 02/22/2015

(15 images)


Share This:



< PreviousNext >
You might also like:

Strategic Plan

image
image
Prayer Books
Prayer Books
Calendar 2024
Calendar 2024
Prayer Book
Prayer Book

  

Recent Galleries
Metropolia
Directories
Institutions
Organizations

Mailing Address
Ukrainian Orthodox Church of the USA
P.O. Box 495
South Bound Brook, NJ 08880

Offices:
Ukrainian Orthodox Church of the USA
Metropolia Center
135 Davidson Avenue
Somerset, NJ 08873